Translation at the service of helping people

Your aims: raising awareness, informing, convincing. All within an often complex regulatory framework. For your translations, you need a partner that can combine accuracy and excellent writing skills.

Our loyal clients

Your needs and goals

> Expertise

Your organisation has a mission and specific challenges. Therefore, you need a language expert that understands your issues.

> We can put together a team of qualified and experienced linguists who rely on specialist knowledge to meet all your needs.

> Efficiency

Your requests sometimes require a fast turnaround time, and you do not want to compromise on quality.

> Our project managers systematically seek out the most suitable solutions for your situation.

> Suitability

Your target audience is highly diverse, both geographically and socio-culturally. A complexity that requires local expertise for each language combination.

> We can localise all your content, taking into account your audience and its specificities, to ensure all your messages remain impactful.

> Quality

You need a service provider that can manage complex and high-stakes content, to achieve your mission-specific aims.

> Your documents are translated, edited and proofread by qualified and experienced linguists, who only work into their native language.

Examples of relevant content

Send us your translation project for a quote.

Last name

First name

Company

Phone

Description of your project

Source language

Target language

Translation from

Translation to

Upload a file

Last name

First name

Company

Phone

Description of your project

Source language

Translation from

Target language

Translation to

Upload a file

FAQ

What types of documents do you translate for institutions and NGOs?

We translate a wide range of documents for institutions and NGOs, including reports, awareness campaigns, informational content, and regulatory texts. Our linguists are selected for their specialist knowledge in your sector. We ensure accuracy and strong writing quality throughout.

How do you ensure translation quality for complex regulatory frameworks?

We build dedicated teams of qualified and experienced linguists who understand the specific regulatory environment of your organisation. Each translator combines subject-matter expertise with excellent writing skills. This approach ensures both precision and clarity in the final text.

Can you handle the specific communication goals of NGOs, such as raising awareness or advocacy?

Yes. We understand that NGOs need translations that raise awareness, inform audiences, and convince stakeholders. Our linguists are briefed on your mission and communication objectives. The result is content that is both accurate and persuasive.

What languages and services do you offer for international organisations based in Lyon or elsewhere in France?

We offer professional translation, proofreading, and language services for organisations operating in French and in multiple international languages. Our team is based in Lyon and serves clients across France and abroad. Services include legal translation, editorial review, and content adapted for institutional or NGO use.