A translation agency that makes your content shine on the international stage!
Our loyal clients
Services designed to meet all of your international expansion requirements.
Translation
Marketing and Branding
Multilingual SEO
Audiovisual
Copywriting and Editing
Software Solutions
AI and LLM
International HR
Multilingual DTP
The quality of your translations: a strategic asset
A translation is not a simple extension of your content. It IS your content. And its quality is a top priority.
A high-quality service not only lends credibility, it is also profitable in the long term: no reworking required, no additional costs, no delays. Add to that satisfied clients and users, and a team that takes pride in their work – what more could you ask for?
A translation agency that cares about its clients
At Version internationale, we care about our clients. We want to understand your business, familiarise ourselves with your identity and that of your clients. The way you see the world and talk about your goals enables us to accurately translate your vision and move in the same direction.
It’s not by chance that our clients consider our agency as an essential partner in their international development. And we’ve been working with some for almost 30 years!
Satisfied clients who say so
Vice-President
American software localisation company
Localisation Manager
Professional social network
Documentation Manager
Logistics software publisher
News and advice
The best SaaS localisation strategies in 2025: AI, post-editing or human translation?
In 2025, SaaS companies can no longer have the luxury of relying on a single-language strategy. To ensure success on international markets, high-quality localisation is
Translating in-flight menus: 30 pitfalls that can cost airlines dearly
An in-flight menu may seem like a small detail, but it carries big weight at cruising altitude. For global airlines like Air France, menus serve
Why do US tech companies with advanced AI systems still send us translation projects?
As the press and the internet buzz about ChatGPT and many experts express everything from amazement to dismay, the translation industry ponders these advances with
Where are the localization managers?
Translation and localization are essential aspects of any international deployment strategy. Optimising your approach to localization can make a fundamental difference and directly contribute to
Version internationale joins the Stoquart Group
Version international has jointed the Stoquart Group and will now flourish as part of a larger family. This convergence mutually increases our ability to sustainably
The many challenges of interculturality
We find ourselves interacting with other cultures more and more, whether it’s international trade, diplomatic relations, cultural, social or tourist contact. Globalisation raises questions about