Intercultural communication is an invisible but essential skill in international projects. In a world where teams, partners and customers can be spread over several time
Transcreation, a combination of the words “translation” and “creation”, is a creative process used in marketing. Going further than translation, which preserves the linguistic meaning,
Today, companies understand that translating products, documents, and experiences is the key to breaking into new markets. However, is this in itself a guarantee of
Every year-end brings its own share of opportunities, and this period is one of the most strategic moments to strengthen your international visibility.With Q4 intensity,
Good news for the French-speaking design community! Figma took a decisive step forward by launching its new, fully French interface on October 15, 2025. This
Introduction: technical translation, a strategic priority for industry In an international industrial climate where safety and regulatory compliance are paramount, technical translation errors can have dramatic
Translating professional documents often leads to the risk of sensitive data being leaked or misused. This article examines the importance of identifying potential vulnerabilities in
Understand what technical translation really involves, the non-obvious challenges, and how to select the right provider for quality, safety, and compliance when going global.
When it comes to SaaS, localization has become a strategic driver of international expansion. In this article, discover how platforms are taking a sustainable growth
Why AI is a game changer Like many other fields, artificial intelligence has made great strides in the localization sector in recent years and is
Discover our funniest AI mistranslations—from “testiculations” to “milk weeks”—and why human post-editing is still vital for global brands.
Learn how SaaS leaders quantify localisation ROI to justify global expansion and improve retention.
