Agence de traduction Lyon : Traducteur langue maternelle anglaise à Lyon 69

Traducteur langue maternelle anglaise à Lyon 69

Traducteur langue maternelle anglaise à Lyon 69

Les échanges s'intensifient, les séjours à l'étrangers sont plus courants que par le passé. De plus en plus de gens se déclarent bilingues et de nombreux francophones traduisent du français vers l'anglais.

 

Chez Version internationale nous refusons absolument ce procédé.

 

La règle d'or de la traduction est qu'un traducteur doit traduire dans sa langue maternelle.

 

C'est pourquoi toutes nos traductions en anglais (anglais UK ou anglais US) sont réalisées par des traducteurs de langue maternelle anglaise ou américaine. Le plus souvent, ils vivent même dans leur pays et sont en contact permanent avec leur contexte linguistique et culturel.

 

En savoir plus sur nos linguistes.