Version internationale rejoint le groupe Stoquart et va désormais s’épanouir dans une plus grande famille. Ce rapprochement renforce nos capacités mutuelles à proposer une réponse durable aux défis de notre marché. Il permet notamment d’assurer à nos clients un éventail de prestations élargies et de continuer à proposer une offre sur mesure.
Porté par une équipe très impliquée dans la réussite de ses partenaires, ce nouveau projet lance une dynamique constructive qui profitera sans aucun doute à nos clients actuels et futurs.
Sans linguistes en interne, point de salut !
Depuis 30 ans, chez Version internationale comme chez Stoquart, nous avons fait le choix de construire notre modèle autour d’une importante équipe de linguistes en interne. Nous sommes convaincus que leur expertise, leur capacité à partager leur expérience, leur curiosité et leur connaissance approfondie des sujets relatifs à nos clients leur permet de produire d’excellentes traductions.
Cette vision ne nous empêche pas de construire des relations privilégiées et de long terme, avec des linguistes freelances ou des agences, retenus pour leur niveau d’exigence et leur implication sincère dans la réussite du client final.
Une équipe de près de 70 personnes réparties dans 6 pays
France, Belgique, Italie, Espagne, Canada, République Tchèque : nous travaillons de concert avec l’ensemble de nos équipes pour construire un modèle pérenne, capable de répondre aux évolutions de notre secteur et aux aspirations de nos clients. Pour en savoir plus, visitez notre site internet: https://www.stoquart.com/fr/
Toutes les langues, tous les supports
La globalisation induit une grande variété de projets de rédaction et de traduction. Adapter sa stratégie marketing, localiser son site web, faire traduire des contenus scientifiques ou diffuser ses contenus audio-vidéo en plusieurs langues… Quel que soit le projet, dès qu’il concerne l’internationalisation de contenus, nous apportons la meilleure solution pour livrer un travail de qualité adapté aux aspirations de nos clients. Grâce à ce rapprochement, nous sommes désormais plus forts encore !
