Articles par secteur

Catégories
Finance et juridique

Les enjeux de la traduction juridique

La traduction, dans son essence littéraire, requiert une qualité rédactionnelle irréprochable ainsi qu’une maîtrise linguistique approfondie. Il convient de saisir toutes les nuances du texte

Lire la suite »
Traduction manuel utilisateur
Technique et industrie

Exemple de traduction technique

Vous trouverez ci-dessous une illustration de ce qu’est une bonne et une mauvaise traduction technique.  En effet, la première version est très littérale : elle suit la structure du français

Lire la suite »

Soumettez-nous votre projet de traduction pour obtenir un devis.
Nous vous répondons dans l’heure (aux horaires de bureaux).